Datenschutz
Wie Ihre Daten bearbeitet werden.
Diese Erklärung informiert nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) über diese Website, ihre Konzept-Demos und die Kontaktaufnahme mit SILVAN Digital Studio.
Stand: 2. Oktober 2026
Verantwortlicher und Geltungsbereich
Verantwortlich ist Silvan Hahn, Regensbergstrasse 23, 8113 Boppelsen, Schweiz. Für Datenschutzanliegen schreiben Sie an hahn.silvan.work@gmail.com.
Diese Erklärung gilt für silvandigital.ch und die hier verlinkten SILVAN-Konzept-Demos Falkenried, Café & Konditorei Vogel und Salon Lumière auf ihren Vercel-Adressen. Für die separat betriebene Spurwerk-Demo gelten die dort veröffentlichten Datenschutzhinweise. Für später vereinbarte Kundenprojekte können zusätzliche Informationen zum jeweiligen Projekt erforderlich sein.
Zur InhaltsübersichtWofür Daten benötigt werden
Daten werden bearbeitet, um die Website sicher bereitzustellen, Anfragen zu beantworten, Offerten zu erstellen, vereinbarte Leistungen zu erbringen und gesetzliche Pflichten zu erfüllen. Sie können die Website ansehen, ohne eine Anfrage zu stellen. Fehlen notwendige Kontakt- oder Projektangaben, kann eine gewünschte Offerte oder Leistung unter Umständen nicht erstellt werden.
Die Website hat keine Benutzerkonten, keine Kommentarfunktion und keine Kundendatenbank. Sie trifft keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher Wirkung über Sie. Bitte senden Sie über die allgemeinen Kontaktwege keine Passwörter, Ausweiskopien, Gesundheitsdaten oder anderen vertraulichen Kundendaten.
Zur InhaltsübersichtHosting und technische Zugriffsdaten
Vercel Inc., USA, stellt die Website und Demos über ein Verteilnetz bereit. Bei einem Besuch werden insbesondere Ihre IP-Adresse, der Zeitpunkt, die aufgerufene Adresse und technische Angaben zu Browser und Gerät verarbeitet. Gegebenenfalls wird auch erfasst, von welcher Website Sie kommen. Diese Angaben dienen der Bereitstellung, Fehlersuche und Abwehr missbräuchlicher Zugriffe.
Daten können dabei in den USA bearbeitet werden. Vercel beschreibt in seinen Anbieterinformationen seine internationale Infrastruktur und die Teilnahme am Swiss-U.S. Data Privacy Framework. Welche Bearbeitung konkret stattfindet, hängt zusätzlich vom genutzten Dienst und dessen Vertragsbedingungen ab.
Datenschutzhinweise von Vercel
Zur InhaltsübersichtCookies, Speicherung im Browser und Schriften
Die eigene Website verwendet keine Cookies für Werbung oder persönliche Profile. Sie speichert keine Anfragetexte im dauerhaften Browserspeicher (localStorage). Nicht persönliche NFC-Auswahlen werden automatisch im vorübergehenden Speicher desselben Tabs (sessionStorage) abgelegt: Modell, Anwendung, Produkttyp, Form, Grösse, Menge und Einrichtungsstatus. Nach dem Neuladen können sie wiederhergestellt werden, wenn die letzte Speicherung höchstens acht Stunden zurückliegt und dasselbe Modell ausgewählt ist. Links und Freitext werden dabei nicht automatisch gespeichert. «Neue Anfrage beginnen» setzt die Auswahl zurück. Wenn Sie im selben Tab bewusst die Sprache wechseln, wird zusätzlich der NFC-Anfrageentwurf einmalig zur Übergabe in sessionStorage gespeichert. Er ist höchstens zwei Minuten gültig und wird beim nächsten Übernahmeversuch gelöscht. Nicht übernommene Daten werden beim Schliessen des Tabs gelöscht. Abgesehen von den genannten Auswahlwerten werden Anfrageinhalte nicht automatisch gespeichert. Ohne aktivierte optionale Dienste setzt die eigene Anwendung keine Cookies. Schriften und reguläre Produktbilder werden von dieser Website geladen; es wird keine Verbindung zu Google Fonts aufgebaut.
Andere Anbieterwebsites öffnen sich erst, wenn Sie einen externen Link auswählen. Dort gelten deren eigene Speicher- und Cookie-Einstellungen. Die optionale 3D-Ansicht wird in einem eigenen Abschnitt beschrieben.
Zur InhaltsübersichtMessung von Nutzung und Ladezeiten
Diese Website nutzt Vercel Speed Insights, um ihre technische Leistung zu messen. Ausgewertet werden die Ladegeschwindigkeit, die Reaktion auf Eingaben und Verschiebungen von Seitenelementen beim Laden. Dazu kommen technische Angaben zu Browser und Gerät. Zusätze in der Seitenadresse, etwa Auswahlwerte und Abschnittsverweise (URL-Parameter und Anker), werden vor der Übermittlung entfernt. Die Messung setzt keine Cookies und läuft unabhängig von der optionalen Besuchsstatistik.
Wenn die Besuchsstatistik für diese Veröffentlichung aktiviert ist, erfasst Vercel Analytics Seitenaufrufe, Kontaktklicks und die Schritte «Anfrage prüfen», «WhatsApp öffnen», «E-Mail öffnen» und «Anfrage kopieren». Ein Öffnen oder Kopieren zeigt noch nicht, ob eine Nachricht versendet wurde. Es werden keine Cookies gesetzt und keine dauerhaften Kennungen im Browser gespeichert.
Zusätzlich werden Lade- und Reaktionswerte sowie Verschiebungen beim Laden als Zahlen erfasst (LCP, INP und CLS). Eigene Messereignisse enthalten keine Namen, Unternehmen, Nachrichten, Ziel-Links oder eingegebenen Formulardaten. Seitenadressen werden auf bekannte Seitenpfade beschränkt. URL-Parameter und Anker werden vor der Übermittlung entfernt. Vercel kann technische Angaben wie Browser, Gerätetyp und ungefähres Land für die Auswertung verarbeiten.
Die Browser-Einstellungen Do Not Track und Global Privacy Control werden respektiert. Ist eines dieser Signale aktiviert, wird die Messung nicht geladen. Es sind keine Werbedienste eingebunden. Die Messung soll Bedienprobleme und langsame Seiten erkennen. Sie erstellt keine persönlichen Werbeprofile.
Zur InhaltsübersichtNFC-/QR-Anfragen und Zwischenablage
Ihre Produktauswahl und die eingegebenen Angaben werden zunächst in Ihrem Browser-Tab zusammengefasst. Nicht persönliche NFC-Auswahlen werden wie oben beschrieben für die Sitzung gespeichert. Optionale Projektbeschreibungen auf der Kontaktseite bleiben im Arbeitsspeicher und werden nicht automatisch gespeichert. Kein Formular sendet Angaben an einen eigenen Website-Server. Öffentliche Produktkennungen in Links enthalten keine persönlichen Anfrageangaben.
Wenn Sie einen vorbereiteten WhatsApp-Link öffnen, wird der Anfragetext bereits als Teil der Linkadresse an WhatsApp übergeben. Erst wenn Sie die Nachricht in WhatsApp absenden, wird sie an mich geschickt. Ein vorbereiteter E-Mail-Link übergibt den Inhalt an Ihr Mailprogramm. Beim Kopieren wird der Text in der Zwischenablage Ihres Geräts abgelegt. Wie diese verwaltet oder synchronisiert wird, hängt von Ihrem Gerät ab. Sie können den Text vor dem Versand ändern.
Abgesehen von den beschriebenen Auswahlwerten und der Sprachübergabe gehen eingegebene Anfrageinhalte beim Neuladen verloren. Browser können den Seitenzustand vorübergehend für die Zurück- und Vorwärtsnavigation erhalten. Auf diesem Website-Server werden keine Anfrageentwürfe gespeichert.
Zur InhaltsübersichtOptionale 3D-Produktansicht
Erst wenn Sie «In 3D ansehen» auswählen, lädt Ihr Browser die Software für die Ansicht und die ausgewählte Modelldatei. Beide werden von dieser Website bereitgestellt. Die aktuellen Katalogmodelle bauen keine Verbindung zu Spline oder Google auf.
Drehen und Vergrössern erfolgen auf Ihrem Gerät im Browser. Die 3D-Ansicht übermittelt keine Anfragefelder. Sie können Produktbilder ansehen und eine Anfrage vorbereiten, ohne die 3D-Ansicht zu öffnen. Beim Schliessen werden die Darstellung und die dafür verwendeten Grafikressourcen freigegeben.
Zur InhaltsübersichtE-Mail, Telefon, WhatsApp und LinkedIn
Wenn Sie Kontakt aufnehmen, werden beispielsweise Name, Kontaktdaten, Unternehmen, Nachrichten und Angaben zu vereinbarten Leistungen bearbeitet. Das veröffentlichte E-Mail-Postfach nutzt Gmail von Google. Google bearbeitet Nachrichten und technische Daten nach den Bedingungen dieses Dienstes. Google hat Gesellschaften in Irland und den USA; Daten können in diesen Staaten bearbeitet werden.
Für WhatsApp-Nutzer in der europäischen Region ist WhatsApp Ireland Limited in Irland zuständig. Der Dienst nutzt auch Infrastruktur und verbundene Unternehmen in den USA. Für LinkedIn-Nutzer in der Schweiz ist LinkedIn Ireland Unlimited Company in Irland zuständig. Auch dort ist eine Bearbeitung in den USA möglich. Diese Anbieter bearbeiten Daten nach ihren jeweiligen Bedingungen auch für eigene Zwecke.
Sie können E-Mail oder Telefon nutzen, wenn Sie WhatsApp oder LinkedIn nicht verwenden möchten. Eine Kontaktaufnahme erlaubt die Bearbeitung Ihrer Anfrage. Sie ist keine pauschale Einwilligung in Werbenachrichten.
WhatsApp: Datenschutz in der europäischen Region
Zur InhaltsübersichtWer Daten erhält und wo sie bearbeitet werden
Daten erhalten die jeweils genutzten Anbieter für Hosting, Kommunikation und optionale Ansichten. Soweit im Einzelfall erforderlich, können sie auch an beauftragte Dienstleister oder gesetzlich zuständige Stellen gehen. Die genannten Dienste haben insbesondere Bezüge zur Schweiz, zu Irland und zu den USA. Ihre Anbieterinformationen nennen weitere eingesetzte Gesellschaften und Unterauftragnehmer.
Im Ausland können andere Datenschutzregeln gelten. Auch behördliche Zugriffsmöglichkeiten können sich unterscheiden. Welche Schutzvoraussetzungen nötig sind, hängt vom Empfänger und vom Datenfluss ab. Das kann ein angemessenes Schutzniveau, eine anwendbare Zertifizierung, vertragliche Garantien oder eine gesetzliche Ausnahme betreffen. Dass ein Dienst erreichbar ist oder Sie einen Link auswählen, garantiert kein bestimmtes Datenschutzniveau. Fragen zu einem konkreten Kontaktkanal können Sie an die oben genannte Adresse richten.
Zur InhaltsübersichtAufbewahrung und Löschung
Kontakt- und Projektdaten werden so lange aufbewahrt, wie dies für die Anfrage, den Vertrag, gesetzliche Pflichten oder rechtliche Ansprüche erforderlich ist. Für Geschäftsbücher und Buchungsbelege gilt grundsätzlich eine gesetzliche Aufbewahrungsfrist von zehn Jahren ab Ende des Geschäftsjahres. Das bedeutet nicht, dass jede Anfrage zehn Jahre gespeichert werden muss.
Nicht mehr benötigte Daten werden gelöscht oder anonymisiert, soweit keine Aufbewahrungspflicht oder notwendige Beweissicherung dagegensteht. Für technische Protokolle und Daten, die externe Anbieter für eigene Zwecke bearbeiten, gelten zusätzlich deren Aufbewahrungsregeln.
Zur InhaltsübersichtIhre Rechte
Im gesetzlichen Umfang können Sie Auskunft, Berichtigung und Löschung Ihrer Daten verlangen. Gegebenenfalls können Sie auch deren Herausgabe oder Übertragung verlangen. Sie können eine Einwilligung für die Zukunft widerrufen und einer Bearbeitung widersprechen. Gesetzliche Pflichten, überwiegende Interessen und Rechte Dritter können diese Ansprüche begrenzen.
Schreiben Sie Ihr Anliegen an hahn.silvan.work@gmail.com. Damit die Anfrage sicher zugeordnet werden kann, ist möglicherweise ein angemessener Identitätsnachweis nötig. Auskunft wird grundsätzlich innerhalb von 30 Tagen erteilt. Über eine begründete Verzögerung werden Sie informiert. Sie können sich auch an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.
Zur InhaltsübersichtDatensicherheit und Änderungen
HTTPS schützt die Verbindung zwischen Ihrem Browser und dieser Website. Technische und organisatorische Massnahmen sollen unbefugte Zugriffe und unbeabsichtigte Offenlegungen begrenzen. Absolute Sicherheit kann kein Online-Dienst gewährleisten.
Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich die eingesetzten Dienste oder die Datenbearbeitung ändern. Das angegebene Datum bezeichnet den jeweiligen Stand. Neue Zwecke können zusätzliche Informationen erforderlich machen.
Zur Inhaltsübersicht